logo13
logo13
  • News
  • Polityka
  • Poradnik
  • Kuchnia
  • Ciekawostki
  • Anegdoty
  • O nas
  • Kontakt
Stragan z warzywami w Mercado Tacón w Hawanie
17 kwietnia 2021

Galeria handlowa “Mercado Tacón” w Hawanie istnieje już tylko na zdjęciach

Mercado Tacón w Hawanie, początkowo pod nazwą Plaza de Vapor, działał w Barrio Chino ponad 100 lat. Była to galeria handlowa, jak się patrzy – mieściła ok. 160 sklepów i punktów usługowych. Jak wyglądała praca sprzedawców? Zobacz halę targową na starych zdjęciach – z przełomu XIX i XX wieku.

Zdjęcia z przełomu XIX i XX wieku to prawdziwe perełki. Wybraliśmy kilka ciekawszych ze zbiorów Library of Congress z Waszyngtonu (LoC), obrazujących życie ówczesnych sprzedawców i handlarzy w stolicy Kuby. A że kubański klimat trudno sobie wyobrazić w czerni i bieli, pokolorowaliśmy je. Niektóre zdjęcia nie mają konkretnych dat – wiadomo tylko mniej więcej, w jakim przedziale czasu mogły powstać. 

Plaza de Vapor, czyli Mercado Tacón w Hawanie

W Barrio Chino, u zbiegu ulic Galiano (Avenida de Italia) i Reina (Avenida Simon Bolivar), w miejscu dzisiejszego Parque el Curita w 1835 roku powstała Plaza de Vapor, ogromna zadaszona hala targowa. Nazwa wzięła się obrazu przedstawiającego parowiec (vapor – para) Neptun, który zawieszono na ścianie jeden z pierwszych restauracji przy placu.

Trzypiętrowy budynek miał ogromny dziedziniec. Ok. 160 sklepów i straganów mieściło się w arkadach na parterze. Znajdowały się tu stragany z owocami i warzywami, sklepy odzieżowe, z futrami, księgarnie,punkty usługowe, kubańsko-chińskie restauracje. Na piętrach z kolei było ok. 200 mieszkań. 

Mercado Tacón, 1904 rok,
fot. Detroit Publishing Co. / LoC
Stragan z warzywami w Mercado Tacón, 1904 rok,
fot. Detroit Publishing Co. / LoC

Gruntowny remont przeprowadzono już w 1874 roku, po pożarze, który strawił część budynku. Wtedy też zmieniono nazwę obiektu na Plaza Tacón, a później Mercado Tacón (nawiązując do teatru przy Parque Central). W Mercado Tacón sprzedawano ponad połowę losów w National Lottery Batisty. 

Rozładunek wozów z owocami przed Mercado Tacón, 1890-1910 rok,
fot. Detroit Publishing Co. / LoC
Mercado Tacón, 1904 rok, fot. Detroit Publishing Co. / LoC

Nieremontowany Mercado Tacón z czasem zaczął odbiegać od zmieniających się standardów w sklepach. Po zwycięstwie Rewolucji w 1959 roku Ministerstwo Zdrowia Publicznego uznało targowisko za niespełniające warunków sanitarnych. ponieważ jego remont byłby zbyt kosztowny, postanowiono wyburzyć budynek. Sprzedawców przeniesiono na ulicę Amistad. 

Narodowa loteria Batisty została przejęta przez rewolucyjny rząd, a pieniądze pochodzące z niej miały sfinansować budowę nowego obiektu projektu Carlosa Alfonso (odrzucono istniejący wcześniej projekt Josepa Lluisa Serta). W piwnicy miał znajdować się parking na 350 samochodów, na parterze i pierwszym piętrze punkty handlowe, na drugim – drugi parking, a wyżej ogólnodostępna część rekreacyjna i 20 pięter, a na każdym z nich – 10 mieszkań. Budowa nigdy nie ruszyła, a w miejscu dawnego Plaza Vapor powstał park.

Dwóch mężczyzn na koniach z koszami warzyw przed Mercado Tacón, 1904 rok,
fot. Detroit Photographic Co. / LoC

Po zakupy nie tylko do Mercado Tacón

Oczywiście handlarze działali na terenie całego miasta. Część z nich pracowała jako dostawcy, zaopatrując sklepy i stragany w żywność z pobliskich pól uprawnych i ferm.

Transport mięsa odbywał się takimi wozami, 1903 rok,
fot. Detroit Publishing Co. / LoC
Sprzedawca kokosów, 1890-1910 rok,
fot. Detroit Publishing Co. / LoC

Inni natomiast sprzedawali towary klientom prosto z wozu. Często byli to rolnicy, który handlowali swoimi plonami lub wręcz wyrobami, jak ten sprzedawca lodów.

Uliczny sprzedawca lodów, 1890-1910 rok,
fot. Detroit Publishing Co. / LoC
Sprzedawca owoców i drobiu, 1900-1906 rok,
fot. Detroit Publishing Co. / LoC
Sprzedawca owoców na Paseo del Prado, 1900-1906 rok,
fot. Detroit Publishing Co. / LoC
Uliczny sprzedawca owoców, 1904 rok,
fot. Detroit Publishing Co. / LoC

Kto był choć raz w Hawanie, musiał zauważyć, że co jakiś czas z balkonów spuszcza się torby na sznurkach. To zwyczaj tak stary, jak kolonialne kamienice. Otóż dawniej kobieta nie wychodziła na ulicę, bo zabrudziłaby suknię. Poza tym – bieganie po stromych schodach potężnych kamienic też wymaga nie lada kondycji.

Aby ułatwić sobie życie, klienci spuszczają na dół torbę, w której zajmuje się zapłata. Sprzedawca umieszcza tam swój towar, zabiera pieniądze i transakcja jest zakończona. 

Uliczny sprzedawca kwiatów w Hawanie
Uliczny sprzedawca kwiatów, 1890-1910 rok,
fot. Detroit Publishing Co. / LoC
Uliczny sprzedawca owoców, 1899 rok,
fot. 33169 U.S. Copyright Office / LoC
Sprzedawca mleka, 1901-1907 rok,
fot. New York : Rotograph Co. / LoC
Kuba: Hawana i Plan Piloto 1955 r. Beton i autostrady. Tak miała wyglądać stolica. Uratowała ją rewolucja Kuba potrzebuje 20 mln strzykawek, by zaszczepić się na COVID-19

Podobne wpisy

Sklep na kartki na Kubie

Ciekawostki, Kuba - Informacje praktyczne

Sklepy na kartki na Kubie. Jak działają librety i ile jedzenia można na nie kupić?

20221108_143528_Easy-Resize.com

Kuba - Wiadomości, Santiago de Cuba

Kuba samochodem. Czy warto? To dopiero przygoda

Taxi colectivo na Kubie

Kuba - Informacje praktyczne, Kuba - Wiadomości

Taxi colectivo na Kubie. Ceny – ile kosztuje podróż? Gdzie szukać taksówek?

Sprawdź przed podróżą na Kubę

  • DSC00871Internet na Kubie. Ile kosztuje? Jak z niego korzystać?
  • MaguanaPogoda na Kubie w grudniu, styczniu, wrześniu… Kiedy lecieć na Kubę, by cieszyć się dobrą pogodą?
  • Pociągi na Kubie to nowoczesne chińskie maszynyPociągi na Kubie. Trasy, ceny. Rozkład jazdy pociągów z Hawany
  • Szpital w HawanieApteczka: Jakie leki zabrać na Kubę?
  • nurkowanie na KubieNurkowanie na Kubie. Gdzie nurkować z akwalungiem? Lista najlepszych miejsc
  • Playa LargaKiedy jechać na Kubę? Jaki miesiąc jest najlepszy na podróż? Pogoda na Kubie potrafi spłatać figla

Podoba Ci się to, co robimy?

Color Cubano
Color Cubano Patronite
© Color Cubano 2023
Color Cubano Logo Header Menu
  • News
  • Polityka
  • Poradnik
  • Kuchnia
  • Ciekawostki
  • Anegdoty
  • O nas
  • Kontakt